INFORMACIÓN A LOS USUARIOS DEL SITIO WEB

La sociedad Sicma S.p.A., con sede legal en Sicma S.p.A. - C.da Cerreto, 39 - 66010 Miglianico (Ch),P. Iva 00227220696 en calidad de Titular del tratamiento

INFORMA
los usuarios que se conectan al sitio web www.sicma.it, registrado y sin registrar, que los datos personales recogidos por el Titular, adquiridos a terceros o facilitados espontáneamente por los interesados, serán tratados de forma lícita y correcta, de acuerdo con los principios consagrados en el ordenamiento jurídico comunitario e italiano. Las principales normas que rigen el tratamiento de los datos personales son el Reglamento Europeo 679/2016 y el Decreto Legisl. 196/2003, modificado por el D.Legisl. 101/2018.

(si está designado) Para garantizar un control independiente con respecto a la aplicación efectiva de las normas vigentes para la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de sus datos personales, el Titular ha designado un Responsable de la Protección de los Datos de conformidad con el art. 37 del Reglam. EU 679/2016, que puede ser contactado a la dirección privacy@sicma.it

Definiciones

Finalidad del tratamiento
Las actividades de tratamiento de los datos recogidos a través del sitio web es realizado por el Propietario en las instalaciones de la empresa, en cumplimiento de las medidas y requisitos de seguridad impuestos por el Reglamento Europeo 679/2016, por personas designadas por él o delegadas (especialmente seleccionadas y dotadas de la profesionalidad necesaria), con procedimientos manuales e informáticos, para permitir al usuario una experiencia de navegación sencilla y gratificante, recopilar elementos útiles para mejorar la oferta de productos y servicios a través de la web, ejecutar las solicitudes específicas de los interesados, las obligaciones precontractuales y contractuales, las actividades administrativas, financieras y contables ordinarias, gestionar las solicitudes de los clientes durante la comercialización y venta de productos o la prestación de servicios, el servicio postventa, el cumplimiento de las obligaciones legales. El tratamiento también está destinado a la elaboración de estadísticas de forma anónima o tras un procedimiento de seudonimización. A petición del interesado o previa autorización expresa, el tratamiento también podrá realizarse para medir el grado de satisfacción, gustos, preferencias y hábitos del cliente, para enviar información comercial o material publicitario, para campañas de marketing directo, para la emisión de tarjetas de fidelidad relacionadas con determinadas condiciones de venta, para la participación en juegos, concursos u operaciones de premios, para la participación en eventos y espectáculos, para la prestación de servicios, para la realización de estudios de mercado y otras operaciones directa o indirectamente relacionadas con actividades de marketing. Otros datos podrán ser reenviados al Propietario por el interesado para el posible establecimiento de relaciones laborales o de colaboración comercial.

Datos sujetos a tratamiento

La compilación de los formularios del sitio web, para recibir información sobre productos y servicios, supone la adquisición de los datos del cliente en el sistema informático del Titular. La información está protegida por un sistema de autenticación y sólo es accesible para aquellos que tienen las credenciales pertinentes. En otros casos, el procedimiento genera un mensaje de correo electrónico dirigido al Propietario, que se verifica a partir de las solicitudes del interesado. Las comunicaciones por correo electrónico implican la memorización de la dirección de correo electrónico del interesado, necesaria para responder a las solicitudes formuladas. Se incluyen los datos memorizados en el mensaje. El Propietario sugiere no transmitir los datos o información personal de terceros, a menos que sea absolutamente necesario.

Datos de Menores Los datos de los menores son tratados exclusivamente con el consentimiento de los padres y con los límites impuestos por la ley, con sujeción a lo dispuesto en el art. 2-quinquies, D.Legisl. 196/2003, introducido por el D.Legisl. 101/2018. El Propietario no será en ningún caso responsable de las declaraciones falsas que puedan ser realizadas por menores de edad y, en caso de constatar la falsedad de la declaración, procederá a la cancelación inmediata de los datos personales y de la información obtenida.

Naturaleza del otorgamiento
El tratamiento de los datos de contacto es esencial para satisfacer las solicitudes del Interesado y cumplir con las obligaciones contractuales. Por lo tanto, el otorgamiento es necesario, ya que, de lo contrario, no podría dar lugar a un tratamiento. La comunicación incorrecta o insuficiente de los datos solicitados puede dar lugar a la imposibilidad total o parcial de ejecutar las solicitudes del Interesado y al posible desajuste entre los resultados del tratamiento y los acuerdos alcanzados o las obligaciones impuestas por las normas y reglamentos. Puede ser necesaria más información para la selección de personal (formación profesional, experiencia laboral previa) y para la colaboración comercial (experiencia laboral previa, solvencia financiera). Otros datos, en cambio, se recogen con la única finalidad de adaptar la navegación, las campañas promocionales, las ofertas, la producción y las existencias, así como, en general, la actividad de la empresa, a los gustos e intereses de los clientes. Por lo tanto, su concesión no es obligatoria y cualquier negativa a procesar o revocación del consentimiento ya otorgado no afecta al establecimiento y continuación de la relación principal.

Bases jurídicas del tratamiento realizado por el Titular son las obligaciones relativas a las fases precontractuales y contractuales de la relación, las obligaciones impuestas por la ley, el interés legítimo del Titular en gestionar los datos necesarios para mejorar el suministro de productos y servicios, el consentimiento dado por los interesados. Es posible solicitar al Propietario que especifique la base jurídica de cada tratamiento.

Términos de conservación
Los datos tratados por el Titular, sin perjuicio de las obligaciones legales, se conservan hasta la solicitud expresa de cancelación por parte del interesado y, en todo caso, se verifican periódicamente, incluso mediante procedimientos automáticos, para asegurar su actualización y el cumplimiento efectivo de las finalidades del tratamiento. Si la finalidad para la que fueron recabados los datos ha dejado de existir, se procederá a su cancelación, salvo que sea necesario para el cumplimiento de obligaciones legales, para la tutela judicial o a petición expresa del interesado (10 años después de la extinción de la relación, 12 meses para los CV). Al final del tratamiento y después de la cancelación, los derechos del interesado ya no podrán ser ejercidos.

Datos de navegación
El sistema IT y los software utilizados por el portal web de la empresa adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en la utilización de los productos de comunicación en Internet: direcciones IP y nombres de dominio del ordenador utilizado por el usuario para conectarse al sitio, URL (Uniform Resource Locator) del recurso solicitado, tiempo de la solicitud, método usado para enviar la solicitud al servidor, tamaño del archivo recibido, código numérico utilizado para indicar el estado de la respuesta dada por el servidor (ejecutado o erróneo, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al ordenador del usuario. Esta información no se almacena para identificar a los interesados pero, por su naturaleza, puede, a través del tratamiento y asociación con otros datos, permitir la identificación del usuario. Se utilizan para crear estadísticas anónimas sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento. Normalmente se borran inmediatamente después de la elaboración. Pueden utilizarse y proporcionarse a los organismos encargados de hacer cumplir la ley y a la magistratura para establecer la responsabilidad en caso de daños al sitio o de ilícitos cometidos a través de la red.

Cookies
Alguna información de navegación se almacena en el ordenador del cliente y se lee por el sistema la próxima vez que se conecta. Este archivo, denominado "cookies", contiene datos que no son de carácter personal, ya que no permite la identificación específica del usuario, pero a través de la interconexión con otros datos puede permitirlo. La información contenida en las cookies le permite ver la frecuencia de las visitas a un sitio y la actividad realizada durante la navegación. De esta manera, con el tiempo, es posible mejorar el contenido del sitio y facilitar su uso al usuario. Las empresas que transmiten contenidos al sitio o cuyos sitios son accesibles a través de enlaces también pueden utilizar cookies cuando el usuario selecciona el enlace correspondiente. En estos casos, el uso de cookies no está bajo el control directo del Titular del tratamiento. La mayoría de los browser acepta automáticamente las cookies, pero usted puede rechazarlas o seleccionar sólo unas pocas, según las preferencias establecidas por el usuario. Sin embargo, si el usuario inhibe la carga de cookies, algunos componentes del sitio pueden dejar de funcionar y algunas páginas pueden estar incompletas.

Gestión de cookies
Seleccionando el botón OK que aparece en el banner superpuesto, usted autoriza la instalación de cookies en el dispositivo en uso para el Interesado. Se pueden cambiar las configuraciones de cookies utilizando los selectores específicos o a través de las funciones del browser. Se puede impedir la instalación de cookies de terceros y eliminar las cookies previamente instaladas, incluidas las que contengan gustos, hábitos y preferencias. Para ajustar o cambiar la configuración del browser es necesario consultar la ayuda del fabricante del software o de la aplicación. La información sobre cómo administrar las cookies en el browser está disponible en las direcciones: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Microsoft Internet Explorer, Microsoft Edge. Más información sobre las cookies utilizadas por el sitio puede solicitarse directamente al Titular del tratamiento

Sitios de terceros
El sitio, aunque sólo sea periódicamente, puede contener enlaces a sitios y aplicaciones de terceros (Google Adwords, Analitycs, Youtube, Vimeo, etc.), para proporcionar servicios e información adicional al usuario. Cuando el usuario utiliza estos enlaces, abandona el sitio web de la empresa y accede a otros recursos que no están bajo el control directo del Titular del tratamiento, quien, por tanto, no será responsable de los procedimientos relativos a la navegación, seguridad y tratamiento de los datos personales operados por otros sitios, incluso en presencia de co-branding o exposición del logotipo de la empresa. Recomendamos un examen cuidadoso de los procedimientos de seguridad y confidencialidad del sitio que visita, que puede transmitir cookies adicionales, leer las que ya se encuentran en su disco duro del usuario y solicitar/adquirir información personal adicional.

Servicios de gestión de newsletter
La newsletter, en su caso, es gestionada por un software que utiliza una base de datos de direcciones de correo electrónico para enviar comunicaciones a los usuarios registrados (a través de la sección correspondiente del sitio) y que prevé un procedimiento de cancelación automática que el interesado puede utilizar de forma independiente, recordando de cada comunicación enviada por dicha herramienta.

Módulos para búsqueda de personal Adquieren la información necesaria para una evaluación inicial del candidato, para decidir si lo llama para una entrevista y para examinar si realmente corresponde al puesto que debe ocupar en la empresa. Normalmente, a una serie de datos estándar (nombre, apellido, teléfonos y correo, números telemáticos, nivel de instrucción y experiencia laboral previa) se asocian al CV elaborado y producido por el candidato. Si la selección tiene éxito, los datos se envían a la oficina responsable de la contratación, de lo contrario se conservan durante el tiempo que se considere necesario para la actualización por parte del candidato.

Módulos para la búsqueda de socios y franquicias Adquieren la información necesaria para una evaluación inicial del interlocutor comercial y de la actividad actual realizada, con el fin de realizar una selección antes de las entrevistas destinadas a la celebración del contrato.

Interacción con redes sociales y plataformas externas El sitio, a través de widget y botones, puede interactuar con plataformas externas y redes sociales. En este caso, la información adquirida depende de la configuración de los perfiles utilizados por el usuario y no por el Propietario. Los botones "Me Gusta" en Facebook, "Tweet" en Twitter", "Recomienda" en Linkedin, etc., permiten compartir las páginas o los temas del sitio con sus plataformas sociales y adquirir datos del interesado. Se puede obtener más información en los sitios web de las empresas que ofrecen el servicio. En este caso, los datos no son gestionados por el sitio del Propietario, que enlaza estos botones únicamente para ofrecer un servicio adicional al interesado pero no tiene control sobre los mismos

Procesos automatizados de toma de decisiones
El Titular no utiliza procesos automatizados de toma de decisiones (o utiliza los siguientes procesos automatizados de toma de decisiones (procesos) para los siguientes tratamientos (tratamientos))

Comunicación y difusión
Los datos procesados a través del sitio son exclusivamente de naturaleza común y no están destinados a la difusión. El Titular no solicita ni tiene interés en la recogida y tratamiento de datos clasificados por el Reglamento como "particulares" (sanitarios, genéticos, biométricos, etc.) o "penales" sin perjuicio de las obligaciones legales y de la adquisición de currículos a través de la sección "Trabaja con nosotros" o enviados espontáneamente por el interesado a través de correo electrónico (que en todo caso serán tratados de acuerdo con las normas sobre la gestión de la relación laboral establecida o potencial). Los datos serán comunicados a terceros, que podrán asumir, según el tipo de relación, el estatuto de responsable del tratamiento ex art. 28, Reg. EU 679/2016 o como meros destinatarios de la comunicación, para actividades relacionadas con o derivadas de la del Titular o en cumplimiento de obligaciones derivadas de leyes o reglamentos (Instituciones, Fuerzas Policiales, Autoridades Judiciales, etc.). A modo de ejemplo y no exhaustivas se citan:

• Sujetos que necesiten conocer los datos del Interesado a efectos de la relación con el Titular (entidades de crédito, compañías de seguros, intermediarios financieros, entidades de dinero electrónico y gestión de pagos, empresas de cobros, empresas de verificación de clientes, empresas de comunicación, etc.);
• Consultores, colaboradores, empresas de servicios, dentro de los límites necesarios para llevar a cabo la tarea encomendada por el Titular;
• Sociedades controladas y/o asociadas que puedan acceder a los datos, dentro de los límites estrictamente necesarios para llevar a cabo las tareas encomendadas por el Titular;
• Correos, mensajeros, transportistas;

La lista actualizada de los responsables del tratamiento está disponible en la sede del Titular.

Traslado al extranjero
Los datos cuyo otorgamiento es de naturaleza facultativa podrán, dentro de los límites del consentimiento firmado o de los acuerdos contractuales celebrados por el Titular, ser comunicados a personas que operen en el ámbito de la Unión Europea o en países que garanticen el mismo nivel de protección exigido por el Reglamento Europeo 679/2016.

Derechos del interesado
A los interesados se les reconocen los derechos establecidos en los artículos 15 a 22 del GDPR 679/2016. En particular, el interesado tiene derecho a acceder a sus propios datos (art. 15) para solicitar su rectificación, actualización, integración (art. 16) y cancelación (art. 17), limitar su uso por parte del Titular (art. 18), obtener una copia en formato estructurado, de uso común y legible por un dispositivo automático (art. 20), oponerse al tratamiento si se cumplen las condiciones (art. 21 y 22). Los derechos podrán ejercerse en la medida en que el tratamiento no sea obligatorio por ley o reglamento. Las instancias relativas al ejercicio de los derechos del Interesado podrán ser remitidas al Titular del tratamiento a la siguiente dirección privacy@sicma.it. Si el interesado no queda satisfecho con la respuesta a sus solicitudes, puede presentar una reclamación ante la Autoridad de Garantías para la protección de datos personales. Los ciudadanos de otros Estados miembros de la Unión Europea tienen derecho a recurrir a la Autoridad supervisora de su propio país.